Aviso de privacidad
Nosotros (también denominados "Nosotros", "Nos" o "Nuestro") nos comprometemos a proteger sus Datos Personales y su privacidad.
Esta Política de Privacidad tiene como finalidad informarle cómo recopilamos y almacenamos la información que usted proporciona a través del sitio web https://faenafondorio.com (el Faena Fondorio).
Se observarán los siguientes principios:
Queremos que puedas tomar decisiones informadas sobre el uso y tratamiento de tus Datos Personales. Utilizamos distintos métodos y procedimientos para brindarte información clara y relevante. Si consideramos que necesitas detalles específicos, te los proporcionaremos en el momento oportuno. También responderemos cualquier pregunta que tengas sobre nuestras prácticas en materia de datos, los controles de cuenta o cualquier limitación aplicable del servicio.
1. ¿El alcance?
This policy explains the types of Personal Data that Faena Fondorio collects about individuals and how that data is processed, shared with third parties, stored, and protected.
This Policy covers information relating to an identified or identifiable natural person. An identifiable natural person is someone who can be identified directly or through a combination of additional information that we hold or can access.
In this Policy, "processing" means any activity involving the collection or use of Personal Data. This includes organizing, managing, structuring, and storing Personal Data.
Our services are intended for a general audience and are not designed for persons under 18 years of age. We do not knowingly request or collect information from persons under 18, or knowingly allow them to use our services. If we discover that we have collected information about a minor, we will delete it as soon as reasonably possible.
2. ¿Qué datos personales conservamos de usted?
Recopilamos Datos Personales cuando accede a nuestro servicio o a nuestros canales de servicio, o cuando visita nuestro sitio web. En algunos casos, podemos pedirle que nos los proporcione. En otros, recopilamos Datos Personales al analizar cómo utiliza nuestros Servicios o canales de servicio, o cuando socios externos comparten su información con nosotros.
3. You are not required to provide personal data to the company, and there are no consequences if you do not.
Sin embargo, usted no está obligado a proporcionarnos ningún dato personal. En algunas circunstancias, no proporcionar determinados datos personales puede limitar nuestra capacidad para prestar los servicios o impedir que los usuarios accedan al sitio web.
4. ¿Qué tipos de datos personales podemos recopilar? Al visitar nuestro sitio web, podemos recopilar la siguiente información personal:
This includes information about your online activity logs and traffic data (including your IP address, access date, and access time), the language you use, software error logs, browser type, and information about the device you use to access the service. The information we collect is not considered personal data and cannot be used to identify you.
Personal data we receive from you: any personal data you choose to provide to us when you connect, through us, to a third-party online trading platform.
Personal information you provide directly to third-party platforms to facilitate trading: this information includes your full name, address, telephone number, and email address.
5. Transparencia y motivos para el tratamiento de sus datos personales
The Company processes your Personal Data for the purposes described in this section, using transparent data processing and data security practices.
The Company uses Personal Data relating to you only when there is a clear and appropriate reason. The following explains when the Company may process your Personal Data:
- You have given your consent for us to process your Personal Data for one or more purposes. This applies when you submit personal information through the Website so we can transfer it to a third-party trading platform.
- The Company or a third party may need to process data to pursue legitimate interests. For example, this may be necessary to improve Our Services or defend against legal claims.
- Processing follows clear service standards.
Contáctenos por correo electrónico para obtener más información sobre cómo tratamos la información y qué medidas usamos para protegerla.
A continuación, encontrará un resumen de los motivos por los que podemos usar la información que nos proporciona, incluidos los fines pertinentes relacionados con la cuenta, el servicio y la seguridad que impliquen Datos Personales.
Alcance, Transparencia
1. A solicitud suya, podremos recabar sus Datos personales y compartirlos con proveedores externos para ayudarle a acceder a servicios de trading digital. Solo lo haremos cuando usted nos solicite gestionarlo.
Ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus Datos Personales con una o varias finalidades.
2. To respond to your requests, questions, or concerns, we may need Personal Data to address any inquiry you have about the Services.
El tratamiento es necesario para satisfacer los intereses legítimos de la Empresa o de un tercero.
3. Personal Data is processed only when necessary to support account administration, platform security, and clearly defined service requirements.
Processing is necessary to provide secure and reliable account services.
4. Para mejorar Nuestros Servicios. Podemos utilizar Datos Personales para mejorar Nuestros Servicios, incluidos, entre otros, informes de bloqueos y errores de funcionamiento que recopilamos en relación con los Servicios.
El tratamiento es necesario para satisfacer los intereses legítimos de la Empresa o de un tercero.
5. Para prevenir fraudes y el uso indebido de nuestros servicios
Processing is necessary to pursue the legitimate interests of the Company or a third party.
6. To conduct and manage activities that support the operation of Our Services. These may include internal administrative functions, business development, strategic decision-making, internal review processes, and related activities.
Processing is necessary for the legitimate interests of the Company or a third party.
7. Realizamos análisis, incluidos análisis estadísticos. Utilizamos diversas técnicas analíticas, incluidos métodos estadísticos, para fundamentar decisiones sobre una amplia gama de cuestiones.
Processing is necessary for the legitimate interests of the Company or a third party.
8.
Para salvaguardar nuestros activos, derechos e intereses, así como los de terceros, contamos con procesos para ejercer y defender acciones legales.
Podemos tratar Datos Personales cuando sea necesario para proteger nuestros derechos, intereses y activos, o los de terceros, conforme a los acuerdos, condiciones, términos y políticas aplicables.
Processing is necessary for the legitimate interests of the Company or a third party.
6. Cesión de datos personales a terceros
The Company may also share Personal Data with third-party companies that provide services to us, such as hosting and storage providers, IP address data services, and user experience analytics.
You may also ask us to provide certain Personal Data about you to third-party trading platforms. In these circumstances, we will provide those platforms with the Personal Data you have given us. Their use of your Personal Data will be subject to their own privacy policies. Your Personal Data may be shared with more than one trading platform.
The Company may share Personal Data with affiliated entities or business partners. This may provide the Company with resources that help strengthen and improve the products and services offered to clients.
When necessary to safeguard the rights or assets of third parties, the Company may apply appropriate account controls, security practices, and transparent data processing procedures.
We may also share Personal Data about you with potential investors, buyers, or lenders of the Company or another group company when a relevant transaction is under consideration. This may include the transfer or sale of assets belonging to the Company or another group company, or form part of any merger, restructuring, consolidation, or insolvency affecting the Company or another group company.
7. Cookies and third-party services
Third-party services may be used, such as companies that provide advertising on our website or analytics services. These companies may also use cookies or similar technologies.
Cookies are small text files placed on your device whenever you visit or access the website. Cookies collect information about your preferences and browsing habits to improve your user experience, remember your choices, and tailor products and services that may interest you. Cookies are also used for statistical and analytical purposes.
Some of the cookies we use are session cookies. These are temporarily downloaded to your device and remain there for a short period until you close your browser. Other cookies are persistent. Persistent cookies remain on your device for a period after you close your browser. They help the Website recognize you as a returning user and make it easier for you to revisit and use the website.
Categorías de cookies:
Podemos usarlos para la finalidad prevista:
1. Cookies are essential for the site to function
These cookies are necessary to access the features you have requested and navigate our website. They allow us to provide the information, products, and services you have requested.
They are also required for your device to download and stream data. This lets you browse the website, use its features, and return to pages you have previously visited.
Cookies collect personal data, such as your username and most recent login date, to confirm that you are logged in to the site. Session cookies are deleted when you close your web browser.
2. Cookies funcionales
Cookies allow us to recognize you each time you visit our website and remember your settings and preferences.
Las cookies recopilan datos personales, como su nombre de usuario y la fecha de su último inicio de sesión, para confirmar que ha iniciado sesión en el sitio web. Las cookies de sesión se eliminan al cerrar su navegador web.
3. Cookies de rendimiento
We use cookies to collect statistical data about site performance and help improve it. They also help us analyze how our website is used.
Las cookies almacenan datos anónimos no vinculados a una persona física identificada o identificable. Algunas se eliminan al cerrar el navegador; otras pueden permanecer almacenadas en su dispositivo por tiempo indefinido.
Cookies are blocked or have been deleted
To block or delete cookies, you must change your browser settings. Below are links to help you with this process in some of the most commonly used browsers.
- Firefox
- Microsoft Edge
- Google Chrome
- Safari
However, please note that if this occurs, some or all Site functions and features may not work as intended.
ONLINE TRACKING NOTICE
This service does not currently respond to Do Not Track signals.
8. Conservación de sus datos personales
La Empresa conservará sus Datos Personales durante el tiempo necesario para cumplir los fines para los que se tratan, tal como se describe en esta Política, o por más tiempo cuando sea necesario para respaldar los controles de cuenta, las prácticas de seguridad y los estándares de servicio.
Compartiremos su información con plataformas de trading de terceros durante 12 meses. Si presta su consentimiento, seguiremos compartiendo sus datos durante otros 12 meses.
Revisamos periódicamente los Datos Personales que conservamos para confirmar que siguen siendo necesarios.
9. Transferencias de datos personales a un tercer país u organización internacional
Your personal information may be transferred to other countries. This means your personal data may be sent to a third country outside your country of residence, to an international organization, or to another jurisdiction. The Company takes appropriate measures to protect the Personal Data you provide and help ensure that data users can exercise their rights and access effective legal remedies.
These protections and safeguards are available to all individuals residing in the EEA (European Economic Area).
- Transferencia a un tercer país u organización internacional que cuente con garantías adecuadas para los Datos Personales, respaldadas por prácticas de seguridad transparentes, normas claras de tratamiento de datos y controles adecuados diseñados para proteger la información durante todo el proceso de transferencia.
- The transfer is managed under a clear agreement between public entities or competent authorities, with transparent terms, defined controls, and service standards.
- La transferencia se gestionó mediante cláusulas de protección de datos establecidas y prácticas de seguridad diseñadas para respaldar el tratamiento responsable de los datos personales. Aplicamos procedimientos transparentes de transferencia de datos, controles documentados y estándares de servicio para proteger la información durante el tratamiento transfronterizo.
La Empresa puede proporcionar información detallada sobre las medidas de seguridad utilizadas para proteger sus Datos Personales cuando sean transferidos a terceros países u organizaciones internacionales. Para solicitarla, envíe un correo electrónico a info@faenafondorio.com
10. Seguridad de los datos personales
We adopt appropriate organizational and technical safeguards to protect Personal Data. These measures are designed to reduce the risk of accidental or unlawful destruction, loss, alteration, or unauthorized access.
However, we cannot guarantee or ensure that your Personal Data will remain secure or error-free at all times. We will not be liable for intangible, incidental, or consequential losses arising from the use or disclosure of Personal Data, including disclosure caused by transmission errors, unauthorized third-party access, or circumstances beyond our reasonable control.
In certain circumstances beyond our control, we may need to share Personal Data about you with third parties, such as service providers or public authorities. When this occurs, we cannot control the security measures those third parties apply to your Personal Data.
Personal Data cannot be transmitted over the internet with complete security. The Company cannot guarantee the security of Personal Data you transmit to us online.
11. Links to third-party websites
Our website may provide links to third-party websites and applications. These websites and applications operate independently and are not controlled by the Company. We are not responsible for how they collect or process Personal Data, and this Policy does not apply to any activity conducted through them.
Before accessing or using any third-party website or application, we recommend reviewing its privacy policy and practices. We also suggest considering them carefully before providing any Personal Data.
12. Cambios a esta Política
Al visitar sitios web o aplicaciones de terceros, le recomendamos leer sus políticas de privacidad antes de decidir si accede a sus servicios o los utiliza. También le sugerimos evaluar detenidamente su decisión antes de proporcionarles cualquier Dato Personal.
13. Your rights regarding your personal information
You have the right to ask us to confirm whether Personal Data relating to you is being collected, to correct any inaccuracies, and to delete Personal Data we no longer need. You may also ask us to restrict certain types of processing of your personal information.
If you reside in the EEA, please consult this page:
These rights apply to the information you provide to us and to other Personal Data relating to you. You may request to exercise your rights by sending an email to the address provided below.
Right of access
You may ask the Company to confirm whether your Personal Data is being processed. If so, you may request access to that Personal Data.
The Company will provide an electronic copy of the Personal Data currently being processed and may charge a reasonable fee for any additional copies. The information will be provided electronically if you request it in that format.
Your right of access to Personal Data must not adversely affect the rights and freedoms of others. If a request could prejudice another person’s rights or freedoms, the Company may refuse to comply with it or limit the information provided.
Right to rectification
You may ask the Company to correct inaccurate Personal Data. You may also ask that incomplete Personal Data concerning you be completed, taking into account the purpose for which it is processed.
Right to erasure
You may request erasure when: (a) the Personal Data is no longer necessary for the purpose for which it was collected or processed; (b) You withdraw your consent and there is no other legal basis for the processing; (c) You object, on grounds relating to your circumstances, to the processing of Personal Data based on legitimate interests pursued by Us or by a third party; (e) the Personal Data has been unlawfully processed; or (f) the Personal Data must be erased to comply with an applicable legal obligation.
This right does not apply where processing is necessary: (a) to comply with a legal obligation requiring processing under European Union or Member State law; or (b) to establish, exercise, or defend legal claims.
Restriction of processing
If you have concerns about the accuracy of your Personal Data, you may ask the Company to restrict its processing while the information is verified.
When you request restriction of processing, the Personal Data may generally only be stored, unless you give your consent, or where it is necessary to establish, exercise, or defend legal claims, protect another person’s rights, or address an important matter of public interest within the European Union or a Member State.
Right to data portability
Where processing is automated and based on your consent or on a contract with you, you may request the Personal Data you have provided to the Company in a structured, commonly used, machine-readable format.
You may also ask for your Personal Data to be transmitted directly from the Company to another controller where technically feasible. Exercising your right to data portability does not affect your right to erasure. Data portability must not adversely affect the rights or freedoms of any other person.
Right to object
You may object at any time, on grounds relating to your circumstances, to the use of Personal Data concerning you where the processing is based on legitimate interests pursued by the Company or by a third party. This includes profiling based on those interests. We may continue processing where there are compelling legitimate grounds that override your rights, freedoms, and interests, or where processing is necessary to establish, exercise, or defend legal claims.
In relation to direct marketing, You may object at any time to the processing of Personal Data concerning you, including related profiling.
Right to withdraw consent
You may withdraw your consent at any time for Us to process Personal Data about you. This will not affect the validity of processing carried out based on your consent before its withdrawal.
You may submit a complaint directly to Us using the contact details provided below.
Our objective is to handle privacy-related matters clearly and fairly, explain how your Personal Data has been used, and provide an appropriate response to the issues raised about its processing.
In certain circumstances, European Union or Member State laws may limit the rights relating to your Personal Data described in this section 13.
We will provide the information requested under your rights in section 13 of this agreement within one month of receiving your request. This period may be extended by up to two additional months where necessary, depending on the complexity and number of requests. Within one month of receiving your request, we will notify you of any extension and explain the reasons.
Unless otherwise provided in section 13, the information requested under your rights in section 13 will be provided free of charge. If a request is manifestly unfounded or excessive, especially where requests are repeated, we may charge a reasonable fee to cover the administrative cost of providing the information or taking the requested action. We may also refuse to act on the request.
If the Company has reasonable doubts about the identity of the person making a request, it may request the additional information necessary to confirm that person’s identity.